Preposiciones de dirección en inglés

• OVER: esta preposición se usa para expresar el hecho de que algo esta sobre algo o pasando por encima de algo. Siempre es por encima de.

• The lamp is over your bed.
• La lámpara está encima de tu cama.

• ALONG: Significa ‘a lo largo de’ y se utiliza para expresar movimiento que se hace en una misma línea, ruta, etc.

• I drived along this road for hours.
• Conduje por esta carretera por horas.

• ACROSS: Esta preposición significa ‘a través de’ y se utiliza para indicar que se cruza de un lado a otro.

• The dog is going across the street by itself.
• El perro está cruzando la calle solo.

• INTO: la preposición into significa “dentro de” se usa para expresar que algo se mueve dentro de otra cosa.

• They jumped into the pool.
• Saltaron dentro de la piscina.

• TOWARDS: la usamos cuando nos queremos referir a una dirección especifica  concreta, significa a o hacia.

• I was going towards the store.
• Iba hacia la tienda

• PAST: esta preposición significa delante de algo. La usamos para referirnos que algo que está pasando más delante de donde estamos.

• They are past the cafe.
• Ellos están delante de la cafetería.

• UNDER: el significado de esta preposición es “por debajo de”.

• The subway goes under New York.
• El metro pasa por debajo de New York.

• THROUGH: esta preposición es diferente de across, porque aunque significa a través de se usa para decir que algo está a través de algo en las tres dimensiones.

• I am walking through this Woods.
• Estoy caminando a través  de este bosque.

Más preposiciones de dirección en inglés:

• BY: Se utiliza para expresar el medio que usamos para dirigirnos o también la cercanía a un lugar, muy próximo en comparación de around.

• I went by taxi to the mal.
• Fui en taxi al centro comercial

• I was by the mall.
• Estaba cerca al centro comercial

• ON: on la usamos para expresar cuando el medio en que vamos es a pie, es decir decimos “on foot”.

• I went to school on foot today.
• Fui a pie a la escuela hoy.

• AROUND: esta preposición indica un movimiento circular además de cercanía a un lugar quiere decir alrededor.

• The drivers go around that highway.
• Los conductores van alrededor de esa autopista.

• OUT OF: significa fuera de, se usa para indicar que algo va de adentro hacia afuera

• She went out of the supermarket.
• Ella salió (fuera) del supermercado.

• TO: similar a towards, pero es más especifica e indica a donde nos dirigimos.

• Brad went to the club.
• Brad fue a la discoteca.

• BETWEEN: La preposición ‘between’ la puedes usar para indicar que se hizo un movimiento entre dos cosas.

• I walked between those two streets.
• Caminé entre estas dos calles.

• FROM: from como preposición de dirección quiere decir “de” se usa para expresar de donde venimos, procedencia.

• The students come from a match.
• Los estudiantes vienen de un partido

- See more at: http://comoaprenderinglesbien.com/preposiciones-de-direccion-en-ingles/#sthash.IxXqNfaj.dpuf